Konzert Bob Dylan auf hessisch in der Galerie im GLASHAUS
Marburg 11.3.2017 (pm/red) Zum Konzert „Bob Dylan und die hessische Mundart“ mit Jörg und Lutz Götzfried, Special Guest: Christine Götzfried am Samstag, 18. März – 20 h lädt Horst Barthel in sein vor einigen Wochen in Kulturbetrieb genommenes Ausstellungshaus. Die Geschwister Jörg Götzfried (Kassel), der sich den Songs von Bob Dylan und Lutz Götzfried (Marburg), der sich der hessischen Mundart verschrieben hat, wollen die lyrischen Texte von Bob Dylan einem breiteren deutschsprachigen Publikum näher bringen.
Durch den Vortrag der Dylan-Texte sowohl als Rezitation in mittelhessischer Mundart, als auch als Songs in Orginalsprache, soll die in den hochdeutschen Übersetzungen oft verloren gegangene poetische Nähe und Wärme erhalten bleiben. Damit gibt es im Glashaus einen spannenden musikalisch-lyrischen Abend
Galerie im GLASHAUS
Rauschenberg, Bahnhof Straße 32a